• صفحه اصلی
  • تبلیغات در سایت
  • گیلان
  • سیاهکل
  • دیلمان
  • روستاها
  • ورزشی
  • سیاسی
  • چندرسانه ای
  • مسیر گردشگری دیلمان
  • درباره ما
    • صفحه اصلی
    • تبلیغات در سایت
    • گیلان
    • سیاهکل
    • دیلمان
    • روستاها
    • ورزشی
    • سیاسی
    • چندرسانه ای
    • مسیر گردشگری دیلمان
    • درباره ما
  • صفحه اصلی
  • تبلیغات در سایت
  • گیلان
  • سیاهکل
  • دیلمان
  • روستاها
  • ورزشی
  • سیاسی
  • چندرسانه ای
  • مسیر گردشگری دیلمان
  • درباره ما
چهارشنبه ۲۸ خرداد ۰۴ - ساعت ۱۶:۲۴:۳۸
تاریخ انتشار خبر: ۲۴ تیر ۱۳۹۲
ساعت انتشار خبر: 11:57 ب.ظ

تکرار/درختها را به زبان گیلکی سیاهکلی بشناسید

پایگاه خبری درسیاهکل (DarSiahkal.ir)

به قلم: اکبر کوچکی

در اینجا تصاویر درختهایی که در مناطق جلگه ای و کوهستانی شهرستان سیاهکل یافت می شود ، به همراه اسامی فارسی و گیلکی آنها آورده شده است.

درسیاهکل/اکبرکوچکی : در اینجا تصاویر درختهایی که در مناطق جلگه ای و کوهستانی شهرستان سیاهکل یافت می شود ، به همراه اسامی فارسی و گیلکی آنها آورده شده است.

گفتنی است ، این اسامی به گویش مردم سیاهکل می باشد و ممکن است برخی از این موجودات در شهرهای دیگر گیلان به نامهای گوناگون شناخته بشوند.

مطالب مرتبط

برای دسترسی بر روی نوشته های زیر کلیک کنید

پرندگان را با نام گیلکی سیاهکلی بشناسید/بخش اول

پرندگان را با نام گیلکی سیاهکلی بشناسید/بخش دوم

موجودات حیات وحش را با زبان گیلکی سیاهکلی بشناسید/بخش سوم

موجودات حیات وحش را با زبان گیلکی سیاهکلی بشناسید/بخش چهارم

derakht-zaban-gilaki (1) derakht-zaban-gilaki (2) derakht-zaban-gilaki (3) derakht-zaban-gilaki (4) derakht-zaban-gilaki (5) derakht-zaban-gilaki (6) derakht-zaban-gilaki (7) derakht-zaban-gilaki (8) derakht-zaban-gilaki (9) derakht-zaban-gilaki (10) derakht-zaban-gilaki (11) derakht-zaban-gilaki (12) derakht-zaban-gilaki (13) derakht-zaban-gilaki (14)

عضویت کانال تلگرام در سیاهکل

کلمات کلیدی :

آغوزاقاقیاانار وحشیانبوداربلوشپلتتمشکتورش انارتی داردرخت ازگیل ژاپنیدرخت افرادرخت انجیلیدرخت به زبان گیلکیدرخت بوطدرخت شمشاددرخت لرگدرخت ممرزدرخت ناروندرخت نمدارزبان سیاهکلیزبان گیلکی سیاهکلیزبان گیلگیسرخدارشرم دارکوف دارکول دارکیش دارگردوگیلکیللکی دارلی دارماضی دارنونج
مطالب مرتبط

جشنواره بزرگ بلوش درسیاهکل برگزار شد + گزارش تصویری

آغاز برداشت گردو در گیلان

برگزاری نخستین جشنواره تمشک سیاهکل به صورت مردمی/ امیدوارم جشنواره تمشک موجب رونق تولید در منطقه شود

نخستین جشنواره تمشک در سیاهکل برگزار شد

قصه‌گویی با گویش محلی راهی برای انتقال فرهنگ و زبان

محصول باغات گردوی گیلان ۵۰ درصد کاهش یافت

دیدگاه ها

۲۳ ديدگاه قبلا اظهار شده است

  1. nilufar گفت:
    2013-07-10 در 18:51

    خیلی جالب بود
    ممنون

     
    پاسخ
  2. کیومرث گفت:
    2013-07-10 در 20:22

    سلام آقای کوچکی،خدا قوت. میشه گفت که کارتون بی نقصه ، فقط یک نکته وجود دارد و آن هم درباره تلفظ گیلکی نونج (سرخدار) است که تلفظ درست آن نیوج (nüj) است که حرف (ü) در زبان فارسی وجود ندارد و فارسی زبانان نمی توانند آن را تلفظ کنند. این حرف در زبان های گیلکی، فرانسه و آلمانی به وفور پیداست.

     
    پاسخ
  3. مهدی خورسند گفت:
    2013-07-11 در 17:18

    ممنون اسماعیل جان.خیلی لذت بردم و استفاده کردم

     
    پاسخ
  4. فريدون م گفت:
    2013-07-13 در 11:03

    بسيار متشكرم.از دور دستتان را مي فشارم وآفرين مي گويم

     
    پاسخ
  5. محسن گفت:
    2013-07-13 در 11:52

    جالب بود ‘اموزش دیدم

     
    پاسخ
  6. يه سياهكلي گفت:
    2013-07-22 در 15:14

    سلام اكبرجان، بسيارعالي بود، لطفا ادامه بده. همكلاسي كلاس اول دبستانت در نمكرودبار هستم. متاسفانه در گيلان نيستم ولي از دور دستانت را مي فشارم.

     
    پاسخ
  7. کاوه دیلمی گفت:
    2013-07-25 در 22:32

    دستت درد نکنه رفیق

     
    پاسخ
  8. یاعلی گفتیم گفت:
    2013-08-15 در 13:00

    آقای کوچکی خیلی بزرگی وتمام مردم منطقه باید برای کار بزرگتان شمارا همیشه به بزرگی یاد کنند…..

     
    پاسخ
  9. یوم جانگ گفت:
    2013-09-08 در 15:59

    زنده باشی.عالی بود.همچنان ادامه بده.

     
    پاسخ
  10. ناشناس گفت:
    2016-11-02 در 10:52

    بسیار زیبا بود ممنونم از زحمات شما با آرزوی موفقعیت در تمامی مراحل زندگی

     
    پاسخ
  11. ناشناس گفت:
    2018-04-12 در 12:47

    سلام خسته نباشید.درخت زربین هم اسمش به گیلکی میشه سلم،درخت سرو هم صور.ممنون از زحمات شما

     
    پاسخ
  12. ناشناس گفت:
    2019-12-10 در 15:48

    سلام یک کارنو وجذابی رو درزمینه محیط زیست انجام دادید اگه اطلاعات ما درباره محیط اطرافمون بیشترکنیم قطعا انس بیشتری باطبیعت برقرارمیکنیم ازشما بینهایت متشکریم

     
    پاسخ
  13. کیسم گفت:
    2021-06-08 در 12:52

    سلام خسته نباشی بسیار زیبا بود درخت افرا در گویش گیلکی بلس میشه و درخت سپیدار در گویش گیلکی پلت میشه درخت اقاقیا که تصویر ان هم اشتباه است وبه گیلکی به آن گل چوب می گویند لطفا اصلاح گردد همچنین جای بسیاری از گونه ها در اینجا خالی بود مثل شاغوز دار (شب خسب دار ) آزاد دار وی دار (درخت بید )و….خالی است.

     
    پاسخ
  14. ناشناس گفت:
    2021-08-05 در 17:11

    سلام بولوش نیست وَلَش

     
    پاسخ
  15. ناشناس گفت:
    2021-10-14 در 01:35

    سلام تلفظ گیلکی درخت نارون ، لی دار هست یا لِی دار؟

     
    پاسخ
  16. ناشناس گفت:
    2021-12-03 در 17:46

    عزیزم بعضی جاها بولوش،بورش، هم می گویند.

     
    پاسخ
  17. ناشناس گفت:
    2022-01-24 در 01:01

    سلام
    کسی میدونه تهدونه دار ب فارسی ب چ درختی میگن؟

     
    پاسخ
  18. ناشناس گفت:
    2022-09-18 در 19:13

    با سلام اگر تصویر برگ هر گونه از نزدیک دیده مشد عالی بود

     
    پاسخ
  19. ناشناس گفت:
    2023-01-11 در 13:52

    دوست بزرگوار درشرق گیلان به تمشک بولوش می گویند.وولش مربوط به غرب گیلان است.

     
    پاسخ
  20. ناشناس گفت:
    2023-04-25 در 15:15

    ما اشکوری ها شرق گیلان به تمشک، ولش می گوییم

     
    پاسخ
  21. ناشناس گفت:
    2023-10-09 در 11:44

    سلام وقت بخیر
    واژه های بکار برده ،مربوط به تلفظ گیلکی در شرق گیلان میباشد و در غرب گیلان و مرکز رشت کمی تفاوت دارد.

     
    پاسخ
  22. ناشناس گفت:
    2023-10-09 در 11:44

    سلام وقت بخیر
    واژه های بکار برده ،مربوط به تلفظ گیلکی در شرق گیلان میباشد و در غرب گیلان و مرکز رشت کمی تفاوت دارد.

     
    پاسخ
  23. ناشناس گفت:
    2023-10-09 در 11:45

    سلام وقت بخیر، در غرب و مرکز هم تلفظ ولش صحیح است.

     
    پاسخ


برای صرف‌نظر کردن از پاسخ‌گویی اینجا را کلیک نمایید.

* دیدگاه‌های ارسال شده توسط شما، حداکثر تا ۲۴ ساعت پس از تأیید توسط پایگاه خبری درسیاهکل منتشر می‌شود.
* پیام‌هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نمی‌شود.
* پیام‌های به غیر از زبان فارسی یا غیرمرتبط منتشر نمی‌شود.
* پذیرش پیام دلیل بر هم‌نظر بودن پایگاه خبری با نظر منتشر شده نیست.

اخبار برگزیده
پیگیری فوری درخواست مردم جلیسه توسط فرماندار سیاهکل/

تأکید فرماندار بر استقرار دائم دامپزشک در روستای جلیسه

پاسخ فرماندار سیاهکل و مدیرکل دامپزشکی گیلان به تلف شدن دام ها در روستای جلیسه

درسیاهکل گزارش می دهد؛

تلف شدن بیش از ۳۰۰ راس دام در روستای جلیسه بر اثر بیماری/ لزوم ورود دامپزشکی کل کشور به منطقه

کسب مقام اول جهانی در پروژه‌های متاورس و هوش مصنوعی توسط تیم ایرانی به سرپرستی یک سیاهکلی

در همایش طلایه داران اقتصاد مقاومتی؛

کسب عنوان کارفرمای نمونه گیلان توسط مدیرعامل شرکت نام آور به شیر سیاهکل

درخواست سلمان زارع؛

مدیران محیط زیست، سازمان شهرداری‌ها، برنامه و بودجه، منابع طبیعی و استانداری گیلان به هیات دولت احضار شوند!

معاون بهداشتی علوم پزشکی گیلان:

مردم پشه آئدس را جدی بگیرند / گزش پشه آئدس صبح ها و غروب ها رخ می دهد

بهمن صالح‌نیا درگذشت / ناخدای ملوان خدا نگهدار

در دستور کار قرار گرفت؛

راه‌اندازی درمانگاه فرهنگیان در شرق گیلان با اهدای ساختمان خیر سیاهکلی

فرمانده انتظامی سیاهکل خبر داد:

دستگیری جاعل و کلاهبردار اینترنتی در سیاهکل / دریافت بیعانه در قالب فروش کالا در سایت دیوار!

  • پربازدید ترین
  • پربحث ترین
  • هفته
  • ماه
  • سال
  • حامد به جای حامد در امور آب و فاضلاب شهرستان سیاهکل + سوابق

  • گلایه ها از وضعیت نانوایی های سیاهکل تمامی ندارد

  • گیلان پیشتاز بازسازی ذخایر خاویاری + ویدئو

  • اصرار غرب بر سیاسی‌کاری در شورای حکام/ قطعنامه علیه برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای ایران تصویب شد

  • برخورد قاطع با تخریب‌گران اراضی مرغوب شمال به بهانه شهرک‌سازی

  • ترامپ: از برنامه‌ حمله اسرائیل به ایران آگاه بودم / ایران باید توافق می‌کرد

  • نامه کمیسیون امنیت ملی برای محدود کردن بازرسی‌های آژانس / مذاکره در شرایط فعلی بی‌معناست

  • ترامپ: بین اسرائیل و ایران بزودی صلح برقرار خواهد شد / کارهای زیادی می‌کنم، ولی هرگز بابت‌شان قدردانی از من نمی‌شود

  • پاسخ فرماندار سیاهکل و مدیرکل دامپزشکی گیلان به تلف شدن دام ها در روستای جلیسه

  • تلف شدن بیش از ۳۰۰ راس دام در روستای جلیسه بر اثر بیماری/ لزوم ورود دامپزشکی کل کشور به منطقه

  • تأکید فرماندار بر استقرار دائم دامپزشک در روستای جلیسه

  • اختصاص ۵ میلیارد تومان اعتبار برای تقویت زیرساخت‌های گردشگری سیاهکل

  • تاکنون ۱۹۱۴ تن برگ سبز چای از چایکاران پرتلاش سیاهکلی خریداری شده است

  • اسامی چند فرآورده‌ غذایی غیرمجاز اعلام شد؛ از رایس کیک تا انواع گرانولای رژیمی

  • معماری اصیل ایرانی – اسلامی با مدیریت یک سیاهکلی در جهان دیجیتال طلا گرفت

  • کاهش ۲۱ درصدی ذخیره سد سفیدرود / مرحله سوم آب گذاری از چهارشنبه

  • موجودی اعتبار کالابرگ با سرشماره V.Refah برای سرپرستان خانوار پیامک می‌شود

  • «سرهنگ‌ عیسی‌ روشن قلب‌ دیلمی» فرمانده انتظامی شهرستان رشت شد

  • «رضا رحیمی» به عنوان شهردار دیلمان معرفی شد

  • عراقچی مواضع ایران را برای ارائه به آمریکا، به وزیر خارجه عمان تحویل داد

  • کسب مقام اول جهانی در پروژه‌های متاورس و هوش مصنوعی توسط تیم ایرانی به سرپرستی یک سیاهکلی

  • جزئیات تصادف مرگبار فوتبالیست های سیاهکلی

  • اختلاف خانوادگی در سیاهکل منجر به قتل شد

  • کسب عنوان کارفرمای نمونه گیلان توسط مدیرعامل شرکت نام آور به شیر سیاهکل

  • هفته
  • ماه
  • سال
  • گیلان پیشتاز بازسازی ذخایر خاویاری + ویدئو

  • همکاری موثر مجلس با دولت در محدود کردن احضارها و سوالات است / انقلابی‌گری فقط سروصدا کردن نیست

  • برخورد قاطع با تخریب‌گران اراضی مرغوب شمال به بهانه شهرک‌سازی

  • اصرار غرب بر سیاسی‌کاری در شورای حکام/ قطعنامه علیه برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای ایران تصویب شد

  • مسئولین قضایی سیاهکل پای درددل مردم روستای بیدرون + عکس

  • گلایه ها از وضعیت نانوایی های سیاهکل تمامی ندارد

  • حامد به جای حامد در امور آب و فاضلاب شهرستان سیاهکل + سوابق

  • بیانیه سازمان انرژی اتمی درباره حمله رژیم صهیونیستی؛ به نطنز آسیب وارد شد

  • معرفی سیاهکل در خارج از کشور توسط شهروند سیاهکلی

  • اتباع غیرمجاز افغانستانی هزینه ای که بر ما تحمیل کرده اند بیش از سودشان است

  • استاندار خواستار تشکیل اتحادیه چایکاران گیلان شد / میتوان انحصار واردات چای را برای استان اخذ کرد

  • نخستین جراحی موفق رزکسیون لارنگوتراکیال در بیمارستان دکتر پیروز لاهیجان

  • گازوئیل سه نرخی می‌شود / گام جدید دولت در اصلاح یارانه‌ها + جزئیات

  • شرط دریافت وام ۴ میلیارد تومانی مشاغل خانگی / صدور بیش از ۲ میلیون مجوز مشاغل خانگی در کشور

  • مخالفت دولت با طرح جدید کاهش «مهریه» به ۱۴ سکه؛ راهکار مؤثری برای تحکیم خانواده نیست

  • گمان نمی‌کنیم مذاکره با آمریکا به نتیجه‌ای برسد و نمی‌دانیم چه خواهد شد

  • «سرهنگ‌ عیسی‌ روشن قلب‌ دیلمی» فرمانده انتظامی شهرستان رشت شد

  • موجودی اعتبار کالابرگ با سرشماره V.Refah برای سرپرستان خانوار پیامک می‌شود

  • مه غلیظ در جاده دیلمان به لونک و فقدان خطوط جاده ای

  • چالش ‌جاده در شمال/ چرا به فکر زیرساخت‌های گیلان نیستید؟

  • «پیمان خیراندیش» رئیس شورای شهر سیاهکل شد

  • حال تالاب انزلی خوب نیست/ جلسات فقط دورهمی بود

  • سه‌گانه موشکی سپاه پاسداران علیه سرزمین‌های اشغالی

  • اندر احوالات قدیمی ترین زمین فوتبال سیاهکل/ از خاموشی و رهایی چهار طرف زمین تا احتمال خطر جانی برای حاضرین در ورزشگاه تختی + فیلم و عکس

یادداشت ها
علی سعیدی

مازندران: آیینه عبرت

مهدی آیینی

تلاش ۱۷ یوز برای بقا

    • مقام معظم رهبری
    • گیلان
    • سیاسی
    • تبلیغات در سایت
    • نماز جمعه
    • سیاهکل
    • ورزشی
    • مذهبی
    • دیلمان
    • اجتماعی
    • تودیع و معارفه
    • روستاها
    • حوادث
    • معرفی کتاب
    • انتخابات
    • مناطق دیدنی
روز
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
۱۰
۱۱
۱۲
۱۳
۱۴
۱۵
۱۶
۱۷
۱۸
۱۹
۲۰
۲۱
۲۲
۲۳
۲۴
۲۵
۲۶
۲۷
۲۸
۲۹
۳۰
۳۱
ماه
فروردین
اردیبهشت
خرداد
تیر
مرداد
شهریور
مهر
آبان
آذر
دی
بهمن
اسفند
سال
۱۳۹۲
۱۳۹۳
۱۳۹۴
۱۳۹۵
۱۳۹۶
۱۳۹۷
۱۳۹۸
۱۳۹۹
۱۴۰۰
۱۴۰۱
۱۴۰۲
۱۴۰۳
۱۴۰۴
Developed By

کلیه حقوق برای پایگاه خبری درسیاهکل محفوظ است. استفاده از مطالب این پایگاه خبری با ذکر منبع بلامانع است.
Copyright© www.DarSiahkal.ir 2016 - All rights reserved

↑