موجودات حیات وحش را با زبان گیلکی سیاهکلی بشناسید/بخش سوم

کلمات کلیدی :

26 ديدگاه قبلا اظهار شده است

1. دوست دار حیات وحش گفت:

   1392-01-16 در 21:22

   مرسی عزیز .جالب بود

   پاسخ
2. فاطیما گفت:

   1392-01-18 در 20:02

   سلام. خیلی جالب بودن. تشکر آقای کوچکی

   پاسخ
3. ترلان گفت:

   1392-01-20 در 12:58

   سلام ممنون . من خودم هم از خطه شمالم .اما اغلب این اسامی به زبان سیاهکلیست .مثلا ما به سنجاقک .چیچیلاس میگیم .شما تی تی لاس.یابه گاو نر میگیم کل ورزا .البته فکر میکنم شما هم همین رو میخواستید بنویسید.یا به بچه اردک میگیم اوردک زای.
   البته منظورم اینه که نباید گفت بزبان گیلکی چون کویش و لحجه در گیلکیها بسیار متنوع هست.
   بهرحال دوست عزیز عالی بود .پیشنهاد میکنم این کارتونو ادامه بدید اما با گویشهای مختلف محلی…

   پاسخ
   • اکبر گفت:

     1392-01-20 در 14:41

     سلام از بابت کامنتتون ممنون . در مورد نامها توضیح اینکه در ابتدا گفته شده که این نامها در شهرستان سیاهکل و اطرافش استفاده میشه و ممکنه در شهرستانهای دیگه از نامهای دیگه ای استفاده بشه . در مورد {کل وزرا} هم اینکه این نوع گاو یه خورده با گاو نر فرق میکنه که اگه خدا بخواد در سری چهارم ، نامش گذاشته میشه.

     پاسخ
4. فريدون م گفت:

   1392-01-21 در 13:15

   آقاي كوچكي دستتون درد نكنه.

   پاسخ
5. محسن گفت:

   1392-01-26 در 17:48

   باتشکر مامنتظرچهارمی هستیم

   پاسخ
6. علی رضا گفت:

   1392-01-27 در 14:42

   جالب بود باتشکر از آقای کوچکی اگه تونستید انواع درختان مناطق جنگلی سیاهکل را هم معرفی کنید اون هم میتونه جالب باشه.

   پاسخ
7. جمشید گفت:

   1392-01-27 در 20:46

   سلام سیفتال نوعی زنبور بی عسل است ولی به زنبوری که عسل تولید می کند چه می گویند؟

   پاسخ
   • کامیاب گفت:

     1392-02-25 در 23:45

     سلام. به زنبوری که عسل تولید میکنه عسل مگس (عسل مگز) میگن.

     پاسخ
8. ناشناس گفت:

   1392-01-27 در 23:05

   خیلی متشکر آقای کوچکی آیا کتابی هم در این ارتباط وجود دارد که دقیقا معنی لغوی واژگان فارسی به گیلکی در آن باشد؟

   پاسخ
   • اکبر گفت:

     1392-01-28 در 13:30

     سلام احتمالاً باید باشه ولی من ندیدم ؛ اتفاقاً من هم دنبال کتابی هستم که مُصَّور باشه اگه دیدمش حتماً آدرسشو تو همین سایت کامنت میزارم.

     پاسخ
9. مونا گفت:

   1392-01-28 در 19:49

   بسيار عالي بود دستتون درد نكنه

   پاسخ
10. ابوالفضل گفت:

    1392-01-28 در 23:39

    سلام آقای کوچکی من ابوالفضل رزمگه یکی از دانش آموزان کنکوری هستم (کتاب عربی سه سال) کارتون خیلی عالی خوشم میاد از کسی که گویش مردم سیاهکل رو به همگان یاد می ده

    پاسخ
11. تارا گفت:

    1392-01-29 در 19:37

    خوب بود اما فکر می کنم بیشتر مردم اینها رو بلدند اگر چیزهای اصیل تر رو هم بگذارید جالب تر میشه.سپاس گزارم

    پاسخ
    • اکبر گفت:

      1392-01-29 در 21:10

      سلام من متوجّه ی درخواستتون نشدم منظورتون از چیزهای اصیل چیه ؟ اگه میشه چندتاشونو نام ببرید تا در موردشون تحقیق کنم . ممنون.

      پاسخ
12. ماکان افرازه گفت:

    1392-02-01 در 21:22

    سلام اقای کوچکی امیدوارم که در کارهایتان موفق باشید.

    پاسخ
13. سعیدحسن نراد گفت:

    1392-02-03 در 17:49

    اقای کوچکی من خیلی از رفتارشما خوشم می اید دوستان تمام نظرات شما را به گوش اقای کوچکی می رسونم بای

    پاسخ
14. هادی پیرمون گفت:

    1392-02-04 در 12:55

    سلام جناب آقای کوچکی تشکر میکنم از شما انشاء اله در تمامی مراحل زندگیتان موفق باشید

    پاسخ
15. کل وچهی گفت:

    1392-02-08 در 07:55

    تصویرن قشنگند اما شمی عکس قشنگتر بو بخصوص شمی چشمن
    با تشکر کل وچهی

    پاسخ
16. امیر کسرایی گفت:

    1392-02-17 در 12:59

    عکسهایی زیبایی هستند لطفا عکسهای بیشتری بزارید عکسهایی هم ازحیات وحش دیلمانبزارید

    پاسخ
17. سینا گفت:

    1392-02-23 در 22:54

    عالی بود

    پاسخ
18. ماکان افرازه گفت:

    1392-04-04 در 21:15

    سلام ای دوست داران حیات وحش زیبایی های طبیعتمان بسیار است شکر کنید خدا را

    پاسخ
19. مرال گفت:

    1392-06-02 در 23:28

    سلام. خودتون خوب میدونید که من فارسی هستم ولی معادل گیلکی این حیوانات و حشرات برام جالب بود. خسته نباشید

    پاسخ
20. کاوه گفت:

    1395-02-22 در 01:10

    در گیلان سنجاب نداریم. شوکول، موش درختی با نام علمی Glis glis است. عکسی که برای خارپشت گذاشته شده هم اشتباه و متعلق به گونه ای پستاندار تخم گذار به نام اکیدنه است که در استرالیا و گینه نو زندگی می کند.

    پاسخ
21. سحر گفت:

    1399-12-09 در 08:39

    عالی بود.

    پاسخ
22. ناشناس گفت:

    1403-04-21 در 23:34

    به مارمولک میگن چیچیر
    به سنجاقک میگن چیچیلاس

    پاسخ